Schote

Schote

* * *

Scho|te ['ʃo:tə], die; -, -n:
längliche Kapselfrucht bestimmter Pflanzen, die mehrere Samen enthält:
die trockene Schote springt auf; drei Schoten Paprika kaufen; die Erbsen aus den Schoten lösen.
Syn.: ↑ Hülse, ↑ Schale.
Zus.: Erbsenschote, Paprikaschote, Pfefferschote.

* * *

Scho|te1 〈f. 19〉
1. Fruchtform der Kreuzblütler
2. 〈volkstüml.〉 Hülse (der Hülsenfrüchte)
[<ahd. scota; altisl. skaut; zu idg. *(s)keu- „bedecken, verbergen“]
————————
Scho|te2 〈f. 19; Mar.〉 Tau, das zum Segelspannen dient, Segelleine [<mnddt. schote <nhd. Schoss „Kleiderzipfel“, daraus „spitz auslaufendes Ende des Segels“ (mit dem daran befestigten Tau)]
————————
Scho|te3 〈f. 19; umg.〉 ulkige, kleine Geschichte ● \Schoten bringen, reißen [Herkunft ungeklärt]

* * *

1Scho|te , die; -, -n [mhd. schōte, eigtl. = die Bedeckende, zu ↑ Scheune]:
1. längliche Kapselfrucht aus zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern u. mehreren Samen an einer Mittelwand:
die reifen -n sind aufgeplatzt, aufgesprungen.
2. (landsch.) ↑ Erbse (1).
2Scho|te , die; -, -n:
↑ Schot.
3Scho|te , die; -, -n [H. u.] (salopp):
[zum Spaß erfundene] Geschichte:
eine S. erzählen.
4Scho|te , der; -n, -n [älter auch: Schaude, Schode, über die Gaunerspr. < jidd. schōte, schaute = Narr < hebr. šôṭë̡] (salopp):
Narr, Einfaltspinsel.

* * *

Schote,
 
längliche Kapselfrucht aus zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern und flacher Scheidewand; von dieser lösen sich bei der Reife die Fruchtblätter ab, während die Samen an ihr wie an einem Rahmen stehen bleiben. Ein Schötchen ist eine kurze, höchstens dreimal so lange wie breite Schote vieler Kreuzblütler.
 

* * *

1Scho|te, die; -, -n [mhd. schōte, eigtl. = die Bedeckende, zu ↑Scheune]: 1. längliche Kapselfrucht aus zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern u. mehreren Samen an einer Mittelwand: die reifen -n sind aufgeplatzt, aufgesprungen; ... in den Ginster hinein: dürre -n raschelten (Grass, Hundejahre 258); die -n aufbrechen und die Erbsen herausholen; die leeren -n kommen auf den Komposthaufen. 2. (landsch.) ↑Erbse (1).
————————
2Scho|te, die; -, -n: ↑Schot.
————————
3Scho|te, die; -, - [H. u.] (salopp): [zum Spaß erfundene] Geschichte: eine S. erzählen; obwohl es gewaltig gewesen wäre, diese S. jemandem aufzutischen (H. Gerlach, Demission 140); Ich unterschrieb dann ein Protokoll mit lauter -n, die sie mir mehr oder weniger in den Mund gelegt hatten (Christiane, Zoo 217).
————————
4Scho|te, der; -n, -n [älter auch: Schaude, Schode, über die Gaunerspr. < jidd. schōte, schaute = Narr < hebr. šôṭȩ̈] (salopp): Narr, Einfaltspinsel.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schote — bezeichnet: botanisch korrekt die Frucht der Kreuzblütengewächse, siehe Schote (Frucht) umgangssprachlich und im botanischen Sinn falsch die Früchte von Hülsenfrüchtlern, siehe Hülsenfrucht umgangssprachlich und im botanischen Sinn falsch die… …   Deutsch Wikipedia

  • Schote — Schote, 1) (Bot.), s.u. Frucht I. C) g); 2) Muschel, s.u. Klaffmuschel 1) B) b); 3) so v.w. Fruchtschote, s.u. Scheidenmuschel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schote — (auch Schaute gesprochen, hebr.), Narr, Tor, alberner Mensch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schote — (Silĭqua), aus zwei Fruchtblättern entstandene Frucht, deren Innenraum durch eine senkrechte, an ihren Rändern die Samen tragende Scheidewand in zwei Längsfächer geteilt ist [Tafel: Botanik I, 56], charakteristisch für die Kruziferen. Eine S.,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schote [2] — Schote (Schaute, jüd.), lächerlicher Tor …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schote — Schote, aus zwei Fruchtblättern, zwischen denen sich eine falsche Scheidewand ausbildet, aufgebaute Streufrucht und Einzelfrucht der Kreuzblütler (z.B. Sinapis, Senf). Die S. kann als Sonderform der Kapsel betrachtet werden. Sie öffnet sich mit… …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Schote — Einem in die Schoten gehen: ihn bestehlen, betrügen, ihm ins Gehege kommen. Diese Redensart ist zweideutig, da z.B. in Sachsen die Frau verächtlich als Schote bezeichnet wird. Die Redensart wäre demnach eine Umschreibung für den Ehebruch. In… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Schote — der Schote, n (Oberstufe) ugs.: jmd., der einfältig ist, Einfaltspinsel Beispiel: Er ist ein richtiger Schote, der einem auch die unsinnigste Geschichte glaubt. die Schote, n (Oberstufe) Frucht von Hülsenfrüchtlern Synonym: Schotenfrucht Beispiel …   Extremes Deutsch

  • Schote — Schote1 Sf Samenhülle std. (11. Jh.), spmhd. schōte, ahd. scōta, mndd. schode Stammwort. Hierzu wohl gt. skauda Schuh (gt. skauda raip Schuhriemen ), so daß von Umhüllung, Tasche, Schuh auszugehen ist. Vgl. Scheuer. ✎ Trier (1981), 101.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Schote — 1. Ohrfeige und 2. eine außergewöhnliche, meist nicht ganz korrekte Situation. »’ne Schote abzieh’n«, etwas tun, was nicht ganz korrekt ist …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”